Prevod od "ki ste mi" do Srpski


Kako koristiti "ki ste mi" u rečenicama:

Samo tista svilena spodnjica, ki ste mi jo dali.
To je samo moja crvena podsuknja, vaš dar.
In zdaj z vašim dovoljenjem, bi vino, ki ste mi ga ponudili.
Sada, uz tvoju dozvolu, hteo bih da probam to vino.
Mimogrede, hvala za rastlino, ki ste mi jo dali.
Usput, hvala za biljku koju ste mi dali prošli put.
Ne. Če ne bom previden, se bom zaradi 5.000 $, ki ste mi jih dali, znašel na električnem stolu.
Ali, ako nisam pažljiv, onih 5, 000$ koje ste mi dali bi mogli... da mi omoguæe mesto na elektriènoj stolici.
Škoda, da najin dogovor nima zveze z nalogo, ki ste mi jo dali vi, ampak s tisto, ki sem si jo zadal sam.
Nije li šteta što se naš dogovor... ne odnosi na zadatak koji ste mi postavili... veæ na onaj koji sam postavio samom sebi.
Samo zahvaliti sem se vam želel, za resnico, ki ste mi jo dolgo nazaj povedali.
Samo sam hteo da vam zahvalim što ste pokušali da mi kažete istinu.
Kakorkoli, naloga ki ste mi jo tukaj dali, je skoraj nemogoča.
Bilo kako bilo, zadatak koji ste mi ovde dali je praktièno nemoguæ.
No, zdaj pa je čas, da mi poplačate za pijačo in hrano, ki ste mi jo pojedli in za packarije na mojem kavču, Bobby.
Nego, sad se vi lepo provodite, pijuckajuæi moje piæe, grickajuæi... l prosipajte sok od paradajza na moj kauè...
Kartica, ki ste mi jo dali sinoči, je izven limita, zato ne zapravite vsega za igle in pištole.
Kartica koju ste mi dali veæ je na maksimumu. Ne trošite još gotovinu na igle i oružje.
Tisto knjigo sem bral, ki ste mi jo priporočili.
Èitam onu knjigu koju si mi dala.
Ogledal sem si jajčeca, ki ste mi jih dali in se posvetoval s kolegi.
Pregledao sam jajnu celiju i konsultovao kolege.
Kaj pa tisto sporočilo, ki ste mi ga pustili na tajnici?
Šta s onom porukom koju ste mi ostavili na sekretarici?
Center se nahaja v Saugusu na naslovu, ki ste mi ga dali.
Zatvor je u Saugusu, na adresi koju ste mi dali.
Sprejemam položaj, ki ste mi ga dodelili.
Прихватам положај који сте ми доделили.
Identifikacijsko kodo, ki ste mi jo dali, sem zaupal samo dvema osebama v moji vladi.
Kod, koji ste mi dali, poverio sam samo dvema osobama u mom okruženju.
To je damast, ki ste mi ga darovali.
Ovo je damast koji si mi poklonio.
Moj mož bi bil hvaležen za podporo, ki ste mi jo izkazali.
Drago mi je. Moj muž bi bio zahvalan na potpori koju ste mi pružili.
"Vedno bom cenil 12 diamantov, ki ste mi jih dali, kot dokaz najine zaužite ljubezni."
"Zauvek æu èuvati 12 dijamanta koje ste mi dali. Dokaz da smo konzumirali našu ljubav."
Videti je, da antibiotiki, ki ste mi jih dala izgubljajo bitko.
Izgleda da ovi antibiotici koje ste mi dali gube bitku.
Likalnik, ki ste mi ga prodali, je navadno sranje.
Ali pegla koju ste mi prodali je obièno ðubre.
Najbrž od drevesa, ki ste mi ga poslali.
Verovatno od onog drveta koje si mi poslao.
Hvala vam, učitelj. Za vse znanje, ki ste mi ga dali.
Hvala ti, gospodaru, na svemu što si me nauèio.
R-razmislil sem o stvareh, ki ste mi jih včeraj povedali in ugotovil, da so me globoko užalile.
Razmišljao sam o stvarima koje ste mi izrekli juèe, i shvatio sam da sam duboko uvreðen.
Srečo, ki ste mi jo zaželeli je bilo preveliko breme zame.
Sreæa koju ste mi zaželeli, bila mi je preveliki teret.
Denar, ki ste mi ga dali včeraj.
Novac koji ste mi dali juèe, gospodine.
Po vašem klicu sem preveril naše datoteke za vsakogar z oznakami, ki ste mi jih opisali in sem zgrešil tega neznanca.
Nakon tvog poziva proverio sam naše podatke za bilo koga s oznakama koje si opisala, i promakao mi je ovaj neindetifikovani.
V svojem vratu želim vgrajen šifriran 8-mm čip, ne pa to sranje od Alphe, ki ste mi ga vtaknili v ramo.
Želim potpuno kriptovani èip od 8 mm u mom vratu, a ne ono sranje od Alfa èipa koji si mi stavio u rame.
Lahko potrdim, da se številka, ki ste mi jo prinesli, nanaša na račun v banki Brue Fréres.
Mogu da potvrdim da referentni broj koji ste doneli odgovara raèunu u Bru banci.
Zakaj bi bilo meni, ki ste mi namenili zgolj nasilje in zlobo, mar za vašo dobrobit?
Zašto bih ja koji zna samo za tvoja zlodela i pakosti, brinuo za tebe?
Se spomnite zadnje stvari ki ste mi jo rekli v sodni dvorani?
Sje? aš li se posljednja stvar koju mi je rekao: u sudnici?
Ni bilo toliko slabše od namestitve, ki ste mi jo dali na zahodu.
Iskreno, nije mnogo gore od mesta gde ste me stavili ovde na ovoj strani.
Živjo. –Ukvarjala sem se z dokazi, ki ste mi jih dali.
Dobra dan. Radila sam ona dokazivanja koja ste nam dali.
Z vami sem želela govoriti o e-pošti, ki ste mi jo danes poslali.
Da, htela sam da razgovaram sa vama o e-mejlu koji ste mi poslali.
Prosil sem le za eno stvar, ki ste mi jo odrekli!
Samo sam jedno tražio, a vi ste me toga lišili.
0.54215693473816s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?